Baptist News Global
Sections
  • News
  • Analysis
  • Opinion
  • Curated
  • Podcasts
    • Stuck in the Middle With You ↗
    • Madang with Grace Ji-Sun Kim ↗
    • Highest Power: Church + State ↗
    • Non-Disclosure: The Silenced Stories of Kanakuk Kamps Survivors ↗
    • Change-making Conversations ↗
  • Storytelling
    • Faith & Justice >
      • Charleston: Metanoia with Bill Stanfield
      • Charlotte: QC Family Tree with Greg and Helms Jarrell
      • Little Rock: Judge Wendell Griffen
      • North Carolina: Conetoe
    • Welcoming the Stranger >
      • Lost Boys of Sudan: St. John’s Baptist Charlotte
      • Awakening to Immigrant Justice: Myers Park Baptist Church
      • Hospitality on the corner: Gaston Christian Center
    • Signature Ministries >
      • Jake Hall: Gospel Gothic, Music and Radio
    • Singing Our Faith >
      • Hymns for a Lifetime: Ken Wilson and Knollwood Baptist Church
      • Norfolk Street Choir
    • Resilient Rural America >
      • Alabama: Perry County
      • Texas: Hidalgo County
      • Arkansas Delta
      • Southeast Kentucky
  • More
    • Contact
    • About
    • Donate
    • Associated Baptist Press Foundation
    • Planned Giving
    • Advertising
    • Ministry Jobs
    • Subscribe
    • Submissions and Permissions
Donate Subscribe
Search Search this site

Same story, new language

NewsReligious Herald  |  October 24, 2007

Many scholars believe the church must bridge a divide before it can minister effectively in today's world.

In a rapidly changing environment, they insist the church still speaks the language of pen and paper while the culture around it communicates using technological advances.

Len Wilson, cofounder of Midnight Oil Productions, believes using technology is a new form of translating Scripture into a language people can understand. In what he refers to as the Ezra Principle, he recalled an Old Testament passage in Nehemiah 8, where Ezra rediscovers the Law, and the people are able to understand the word of God for the first time.

By bringing the message of Christ to people in culturally appropriate ways, the church is able to provide that understanding, he said.

 Laptop

“People often don't recognize the use of technology in ministry because they become comfortable with certain technologies” they already are used to, Wilson said. “Technology has always been present in the church.” The Apostle Paul used technology in the form of letter writing and roads.

“When something new comes in, there is controversy, but it eventually settles down,” Wilson said.

“John 1 says, ‘Jesus is the Word.' The problem is we confuse big-w ‘Word' with the little-w ‘word.' Ultimately the Word of God is Jesus. Often we think the printed word is the most important medium, when really it is just a medium, one way to point people to the Word of God—Jesus.”

Jason Moore, Wilson's partner in Midnight Oil Productions, suggests the use of technology can help the church with metaphor. On their website, www.midnightoilproductions.com, Moore and Wilson define metaphor: “a tangible way to express an abstract story, thought or idea. Applying a metaphor to the message simply means communicating potentially abstract stories, principles and/or ideas with present-day tangible equivalents. Substituting familiar objects, stories and situations can make archaic and hard-to-grasp texts easy to understand.”

“We've gotten so far from the method Jesus gave us,” Moore said. “Most sermons are informational, mostly removed from story and parable. Jesus gave us the model for a reason. If Jesus didn't say anything without using metaphor, what does it mean that we don't use it at all?”

Moore recommends taking small steps to reclaim metaphor. “You don't have to do everything the first time,” he said. “Do one thing really well.”

“Figure out how to tell stories—God's work in lives,” Moore said. “One of the best ways is to use the youth. Parents and grandparents are excited when they see the youth excited about their faith.”

“Students and young people have access to equipment and incredible skill sets,” said Corey Carbonara, professor of telecommunication in the film and digital media division and director of the digital communication technologies project at Baylor University.

Carbonara suggests beginning with video. As technology has improved, the cost of video equipment has gone down considerably, making it easily assessable. “Most computers have the ability to create mini-movies,” he added.

By tapping into this medium, churches have the ability to create mini-documentaries or narratives, providing awareness of outreach programs, soup kitchens or mission trips.

With the rise of Web 2.0, or the second generation of the Internet, video is extremely important. “Now video is about two-way interaction,” Carbonara said. “Social networking sites, such as MySpace and Facebook, are rapidly evolving to include video.”

YouTube, a website that allows people to view and share videos, has escalated the idea of video as a form of interaction. Individuals are able to watch videos and post their own video response.

Churches can use the prevalence of video to stay in touch with missionaries and see coverage from life on the mission field.

The communications team at New Tribes Mission, which operates a training facility in Roach, Mo., is working to improve communications between missionaries and churches. The team runs the organization's website, ntm.org, which is published daily and translated into four or five languages.

The site is updated daily with prayer requests and news articles, which are sent by daily or weekly e-mails or RSS feeds. RSS, or really simple syndication, allows people to keep up with updates to their favorite websites by channeling subscriptions into a single feed.

New Tribes Missions recently has given missionaries the opportunity to create their own personal sites using a template program the communications team designed. Missionaries are able to post updates quickly and easily with the fully automated system.

“Our job is to help missionaries communicate what God is doing through their ministry,” said Andy Corley, who serves on New Tribes' communications team.

Corley has seen the missionaries' message spread as people forward stories to friends and family, send e-mail responses to missionaries and donate funds to support missions. More than $1.4 million each year is contributed through the website, he noted.

In order to fully utilize technology, churches must do more than simply use it, Moore and Wilson said.

“Churches need to learn not just how to put graphics on a screen, but how to communicate,” Wilson said. “Many churches don't understand it is a different language. You have to learn the grammar—just like in written language.”

A majority of churches are using screens, but most use them poorly and struggle with ways to be more effective, he said.

“A screen is more than just a hymnal or bulletin replacement,” Moore said. “We hope people come to realize there is a whole discipline and field of study on how to use screens.”

“We all have and use technology. It's around us all the time,” Wilson said. “We think of Sunday morning as an escape from the world, but Jesus is in the world, and we need to communicate.”

Share this:

  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Threads (Opens in new window) Threads
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Print (Opens in new window) Print
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on Bluesky (Opens in new window) Bluesky
  • More
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
Tags:Word & Way2007 ArchivesJennfier Harris
More by
Religious Herald
  • Get BNG headlines in your inbox

  • Check out our podcasts

     

     

    Stuck in the Middle
    With You

     

    Madang
    With Grace Ji-Sun Kim

     

     

    Highest Power
    Church+State

     

     

    Non-Disclosure:
    The Silenced Stories
    of Kanakuk Kamps Survivors

     

    Change-making
    Conversations

     

     

  • Politics • Faith • Resistance: by Greg Garrett

    BNG interview series on the state of faith, politics and resistance in our nation.

    See also Greg’s series on Politics, Faith and Mission

     

  • Featured

    • Islamophobia is the next bogeyman

      Opinion

    • The Black Church cannot remain America’s emergency moral infrastructure

      Opinion

    • We are manna

      Opinion

    • Webinar explores religious context of America’s Founders

      News


    Curated

    • Staunch Israel critic and Gaza trauma surgeon Adam Hamawy wins NJ-12 primary

      Staunch Israel critic and Gaza trauma surgeon Adam Hamawy wins NJ-12 primary

    • Elderly Christian Among 31 Sentenced In China Church Crackdown

      Elderly Christian Among 31 Sentenced In China Church Crackdown

    • In U.F.O. Files, Some Christians See Vexing Questions — and Demons

      In U.F.O. Files, Some Christians See Vexing Questions — and Demons

    • Christian theologians react to the pope’s ai warning

      Christian theologians react to the pope’s ai warning

    Conversations that Matter.

    © 2026 Baptist News Global. All rights reserved.

    Want to share a story? We hope you will! Read our republishing, terms of use and privacy policies here.

    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • LinkedIn
    • RSS
    • 129