8-year-old student not feminine enough, school says