To many of the conservative Christians who unexpectedly propelled Mr. Bentley, a Republican, into power, his demise was a dispiriting setback in an age when they feel their values are under siege.