President Donald Trump’s proposed border wall, deteriorating relations with Mexico, and the arrests and deportations of immigrants — many from their own communities — strike at the heart of the Hispanic community.