In a dimly lit Roman Catholic church in Manhattan, a dozen or so congregants sit as the Rev. Michael Holleran leads them in contemplative prayer. There is some singing, and some prayers said aloud throughout the hour-and-a-half-long worship service. Every so often Holleran rings a bell three times, meant to awaken worshippers from “sleep and...