The Catholic Archdiocese of Oklahoma City has created a schism in the charter school movement with its application for the nation’s first openly religious charter school.