“All dogs go to heaven” may be debatable theologically, but in Roanoke, Va., there’s a place where canines can go to church. Welcome to “dog chapel” at Colonial Avenue Baptist Church, a 53-year-old congregation affiliated with the Cooperative Baptist Fellowship. Pastor Quentin Madden, a 30-year ministry veteran who studied at Southern Baptist Theological Seminary and...