A church in rural northeastern Oregon is now the epicenter of the state’s largest coronavirus outbreak, as 236 people tested positive for the disease, authorities said Tuesday.