Clergy arrested during ‘Ferguson October’ protests asked police to ‘repent’