Congregation coping after son charged with murdering parents