The ink had barely dried on Maine Gov. John Baldacci’s signature legalizing gay marriage in May when Catholic and evangelical opponents began circulating a petition for a “people’s veto” to override lawmakers with a simple majority at the ballot box. In Iowa, where the state Supreme Court legalized gay marriage in April, activists are pursuing...