Some 13 months before the United Methodist Church’s top legislative body, the General Conference, decides whether to break up the worldwide denomination, pitched battles are taking place between church authorities and dissident congregations and groups at both ends of the church’s political spectrum. Two of the most recent public disputes pit a U.S. bishop against...