First openly gay Episcopal bishop announces divorce