FALLS CHURCH -- “$2.19,” the cashier says after I place my order for a small iced coffee. I'm tempted to order an iced latte instead, but that would bump up the price by a dollar. I choose to stick with the plain iced coffee. As I sit at my desk, trying to focus on work,...