A new book by University of Pennsylvania political scientist Michele Margolis challenges conventional wisdom linking people’s political choices with their childhood faith.