When supporters of former President Donald Trump rallied near the White House on Jan. 6 of last year, a boisterous pocket of young men waving “America First” flags broke into a chant: “Christ is King!” It was one of the first indications that Christian nationalism would be a theme of the Capitol attack later that day, where...