LGBT workers may feel impact of Hobby Lobby ruling