Maundy Thursday. "Maundy" is derived from the first word of John 13:34 in Latin: " Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invicem." "A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another."