Nearly a quarter of young Brits would ban the Bible if they felt its pages contained 'hate speech', according to a poll.