New Brunswick Theological Seminary sells part of historic campus to Rutgers for a fresh start