Growing up, when Steven Fine learned about the Kutim, the Samaritans, in the Talmud, the references “went in this ear and out the other.” In 1977, he met a Samaritan for the first time at one of the salons the late Jewish folklorist and Hebrew University professor Dov Noy hosted — “Every week, it was like...