Protests over a speech at Baylor University by a conservative blogger on record as opposing the “LGBT agenda” prompted more than 2,200 current and former students and other supporters to call on the historically Baptist school to formally recognize a gay-straight student alliance denied a charter since its founding in 2011.