President Biden is butting heads with Catholic bishops again, this time over same-sex marriage protections expected to reach his desk this week.