When volleyball coach Inoke Tonga was called in for a meeting with the leadership of Valor Christian high school in Highlands Ranch, Colorado, this fall, he thought he was about to be offered a promotion.