Supreme Court to hear new case on religion in public life