While Richard Furman, the university’s namesake, is a controversial figure in the school’s history — he wrote a moral defense of slavery for the Southern Baptist Convention in 1823 — perhaps more cloaked in racist rhetoric was his son, James C. Furman.