Evangelicalism has been less like a one-way street leading to the right, and more like a street with two-way traffic, carrying many people leftward.