The college had named a major center on economics and government after the former House speaker, who retired from Congress in 2007.