President Biden’s pick to be the first Muslim American appeals court judge has come under intense criticism from members of Congress over his ties to a law school center for Muslim, Arab and South Asian Americans, part of what the White House has called a “cruel, Islamophobic, smear campaign” to tank the nomination.