ATLANTA, Ga. (RNS) — When authorities raided a Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-day Saints compound in April and placed more than 400 children in state care, it brought the long-simmering issues of polygamous communities to a boil. Following…