A Presbyterian minister attacked by ICE agents during the peaceful protest of a Chicago-area migrant processing center has joined a lawsuit to stop the Trump administration’s violence against demonstrators and media. David Black, senior pastor of First Presbyterian Church of…