By Bob Allen A once-prominent Southern Baptist church in Nashville, Tenn., downsized and rebranded after controversy over finances, lawsuits and excommunications, has voted to sell its 220,000-square-foot building and 37.5-acre grounds to the Catholic Diocese of Nashville for $12.5 million….