The morning exploration of a long-hidden slave processing site in downtown Richmond, Va., was so overpowering for Kan’Dace Brock that she had to be comforted by others touring the Lumpkin’s Slave Jail and historic burial ground. Walking the location where…