The Trump administration is now preventing detained immigrants from submitting photos, fingerprints and other biometric measures because without that information immigration cases are automatically denied. In response, a group of noncitizen detainees has filed a federal class-action lawsuit in the…