Unaccompanied migrant children continue to face immigration judges without legal assistance despite a court order to resume the service. More than a dozen nonprofit legal organizations filed a federal lawsuit against the Trump administration in March to renew $200 million…