When Lia Thomas touched the wall during the 500-yard freestyle swim and became the first NCAA Division I national champion who self-identifies as a transgender athlete, many people quietly wondered whether her victory was something to celebrate or lament. On one…