A coalition of small businesses, faith-based nonprofits and small governments returned to court Nov. 4 after the Trump administration gave mixed signals about its compliance with a judge’s order to resume food stamp payments during the government shutdown. The group…