The U.S. government has spent nearly $50 million to send more than 25,000 immigrants to at least 29 nations other than their home countries, according to Refugee International and Human Rights First. The practice known as third-country deportation has become…