As immigration remains one of America’s most divisive political issues, a new Christian-produced cop drama is attempting to bring the debate to television audiences — a move one leading advocate commends while noting it misses nuances. On April 30, Christian-backed…