Rami Nsour, an advocate for the incarcerated, has seen firsthand how difficult it can be for those being held in California’s jails and prisons to practice their faith. As his clients are transferred from one facility to another, he said, they have to adhere to different rules governing religious clothing and grooming.