Yiddish’s ‘revival’ points to its resilience as a portable homeland – and a global reach, from Russia to Mexico to the US

I grew up in Mexico City, and when people find out that one of my native languages is Yiddish, they think I am pulling their leg. Isn’t that a Jewish language? Mexico? Impossible. Maybe you should write a science fiction novel that imagines Yiddish on Mars.