An English version is available here. Hace algunos sábados estaba desayunando sola en mi casa, y decidí ver las noticias. Tan pronto prendí el televisor, vi al reportero de CNN Victor Blackwell que estaba anunciando el próximo segmento: “De acuerdo…
Más que mentiras e inmigración
An English version is available here. “Alguien está mintiendo”, le dije a mi hijo la noche del miércoles pasado mientras cambiaba los canales de televisión entre las cadenas de noticias de Estados Unidos y México. Las noticias principales eran sobre…
Dar y recibir: Dones transformadores
A través del dar y recibir, muchos milagros se suscitan. Ambas, la persona que da, como la que recibe, son transformadas.
Nutriendo raíces: Fortaleciendo interacciones
An English version is available here. Hace dos días inicié un viaje con diez integrantes de la comunidad del Latina Leadership Institute. Volamos de San Antonio, Texas a la ciudad de México con la meta de visitar importantes lugares históricos,…
Abuso, educación y transformación
An English version is available here. Las últimas semanas han sido difíciles. Primero salieron a la luz las noticias del caso de la Universidad de Baylor y el reconocimiento, una vez más, de las conexiones entre interpretaciones teológicas y bíblicas…
Procurando mantener la unidad del Espíritu — ¿Quién? ¿Yo?
An English version is available here. Este domingo pasado, en el cual de acuerdo al calendario litúrgico se celebró el día de Pentecostés, me llevó a meditar una vez más en mi relación personal con la doctrina del Espíritu Santo….
Personas de la resurrección
An English version is available here. Si bien el domingo de resurrección fue celebrado hace algunas semanas, el calendario litúrgico continúa marcando que la gente cristiana sigue viviendo en la temporada de la resurrección. Para las personas cristianas como yo,…
La cruz: ¿Opresión o liberación?
An English version is available here. La cruz es uno de los símbolos más significativos y poderosos en el Cristianismo. A través de la historia ha sido percibida y usada de diferentes maneras. Ha sido una pieza central en reflexiones…
El intrincado camino al cuidado personal
Hasta Dios, después de trabajar arduamente para completar la creación, disfrutó de un día de descanso. An English version is available here. Ya estamos a la mitad del segundo mes de este año y todavía estoy evaluando el año pasado,…
The bumpy road to self-care
Even God, laboring hard to complete the work of creation, enjoyed a day of rest. La versión en español está disponible aquí. It is already the middle of the second month of this new year, and I am still evaluating…
Compartiendo semillas de esperanza
Nora O. Lozano An English version is available here. Hace dos semanas tuve el privilegio, una vez más, de dirigir el entrenamiento del Instituto de Liderazgo para Latinas (Latina Leadership Institute) en Texas. Este año fue particularmente especial porque iniciamos…
¡Feliz Noche Buena!
Nora O. LozanoTraducido por Cristina Rodríguez Alejandro An English version is available here. Existen ciertas experiencias que se quedan marcadas para siempre. Tuve una de ellas hace cinco años; fue un sábado, 18 de diciembre del 2010, cuando se suponía…